27.05.2013

Coral, Batik und Bambus Dose.




Letztes Wochenende sind zwei Kissen für das Sofa aus meiner Nähecke entstanden,
 ein Kissen in der Farbe coral und ein Batik Kissen.

......

Two cushions were done in the sewing corner last weekend,
coral coloured one and the other one batik cushion.
 

Der Batik Stoff ist ein Mitbringsel von unserem letzten Urlaub in Java Indonesien und
entdeckt habe ich ihn auf einer Ausstellung.
 Dieser javanische Batik, auch bekannt als Batik "Jumput", wurde nach traditionellen Techniken in
reiner Handarbeit angefertigt und mit pflanzlichen Farben, unter anderen mit
den Maggo Blättern, gefärbt. Das daraus entstandene Motiv ist ein Unikat
und sieht wirklich wunderschön aus. Ich war sofort verliebt.

.....

I have purchased the batik directly from the manufacturer in Java Indonesia
during our last trip. This javanese batik named "Jumput"  is produced using traditional
techniques elaborately handcrafted and be coloured with pure vegetable dye, among
others, with vegetable dye made of manggo leaves. The resulting patterns is
inimitable und looks really beatiful. I love it!


Diese geflochtene Dose aus Bambus habe ich ebenfalls als Mitbringsel mitgebracht.
Dort bekommt man dieses Behältnis überall auf den Märkten.
Sie sind nicht nur dekorativ, sondern auch sehr nützlich, wie ich finde.
Zumal ich liebe Dinge, die aus Naturmaterial hergestellt sind.
.......

I also brought some boxes made of bamboo from Indonesia.
There are so many boxes like this on the market. I think, these boxes
are not only decoratively, but also useful.
To that, I love things made of natural material.
  


Die Sonne scheint gerade so schön bei uns.
Leider kann ich momentan nicht richtig geniessen.
Seit Wochenende habe ich mit dem Kreislauf zu kämpfen. :-(

Wie dem auch sei, ich wünsche Euch noch eine sehr schöne Woche.

Paßt gut auf Euch auf.

........

Have a great week everybody!
............
Liebe Grüße,
Lucia

35 Kommentare:

  1. Was für wunderbare Mitbringsel, liebe Lucia! Die Farbkombi ist unglaublich schön... alles wirkt so angenehm unaufgeregt und elegant, einfach nur schön! Ich hoffe, Dein Kreislauf erholt sich und Du hast eine gute Woche.

    Liebe Grüße
    Jutta

    AntwortenLöschen
  2. Hallo Lucia!
    Wunderschöne Bilder! Ich finde die Kombination von Corall und Grau sieht toll aus...

    Ganz liebe Grüße
    Eva

    AntwortenLöschen
  3. pillows are great
    i love grey plus pink
    and this flowers....hm...

    AntwortenLöschen
  4. Hallo liebe Lucia,Deine Bilder sind so richtig stimmig und die Sachen hastDu so shcön in zene gesetzt.Ich wünsche Dir ganz shcnelle Besserung ,das Dein kreislauf wiedermitspielt..liebste Grüsse Belinda

    AntwortenLöschen
  5. Hallo Lucia,
    die Farbkombi ist sehr schön und erfrischend.
    Auch ich mag am liebsten Naturmaterialien.
    Liebe grüße andrea.

    AntwortenLöschen
  6. HI liebe Lucia !

    Die Farben gefallen mir sehr gut und geben einen perfekten Eyecatcher ab !
    Deine Bilder sind wie immer so strahelend hell... eine Wohltat für meine Augen bei dem fürhchterlichn Wetter in Wien..

    GLG Melanie

    AntwortenLöschen
  7. die farbkombi ist wundervoll. passend zu den blumen. und die bilder sind so wundervoll zart <3

    AntwortenLöschen
  8. Liebe Lucia,
    die Farben sehen sehr harmonisch zusammen aus, das gefällt mir sehr gut!
    Lg, Sabina

    AntwortenLöschen
  9. Vielen Dank, Liebe FrauShmitt
    Liebe Grüße,
    Lucia

    AntwortenLöschen
  10. Das sieht so wunderschön aus! Tolle Farbenzusammenstellung, das Kissen ist ein Traum, Lucia!

    Liebe Grüße

    Dagi

    AntwortenLöschen
  11. Hallo Lucia,
    sehr schön, gefällt mir gut!! :)


    LG Hanna

    AntwortenLöschen
  12. Die Kissen sind wundervoll geworden! Es lohnt sich doch immer schöne Stoffe mitzubringen!
    Liebe Grüße,
    Markus

    AntwortenLöschen
  13. Batik und Koralle... ein absoluter Traum! :)

    Viele liebe Grüße
    Sandra

    AntwortenLöschen
  14. Hello Lucia,

    I really love the coral color of your pillow. It adds a gorgeous pop of color and reminds me of Florida where I saw a lot of coral, aqua, lagoon blue, and yellow used in decorating rooms etc. I found a lovely shell shop that carries all different kinds of shells and had to stop myself from purchasing a white coral shell while in Florida after realizing that I would have to re-pack it when we move. I love "pops of color" as it makes me happy. :-).

    Thanks for stopping by for a visit!

    AntwortenLöschen
  15. Die Farbkombination ist die Wucht! Ich finde weiss und koralle sehen immer so schön frisch aus, und das Batikkissen dazu macht die Kombi so besonders.
    Ganz liebe Grüße, Karin

    AntwortenLöschen
  16. Hallo,
    ich bin gerade über deinen Blog gestolpert und muss dir einfach ein Lob aussprechen, ich finde ihn richtig gut gemacht. Schön abwechslungsreich, gute sinnvolle Beiträge und tolle Fotos!

    Macht richtig Spass zu lesen!

    Kann man bei dir eigentlich Bannerwerbung mieten? Was hast du da für Konditionen?

    Ganz viele Grüße und einen schönen Tag,
    danke fürs Inspirieren!

    Simea

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Liebe Simea,
      ich freue mich sehr über Deinen Besuch und über Deine lieben Worte. Vielen herzlichen Dank dafür.
      Nun zu Deiner Frage: ich kann Deine Frage leider nur mit nein beantworten. Es tut mir sehr leid. Es war und ist immer noch mein Ziel, meinen Blog -sowie er jetzt ist- "neutral" bzw. ohne Werbebanner zu gestalten. :-) Trotzdem danke ich Dir für Deine Nachfrage und wünsche Dir weiterhin viel Erfolg.
      Ein schönes Wochenende für Dich.
      Liebe Grüße,
      Lucia

      Löschen
  17. Liebe Lucia,
    ich wünsche dir eine schnelle Heilung! Au, das muss sehr weh tun!
    Die Bilder sind wie immer traumhaft schön! und die Möbelknöpfe mag ich sehr!
    VLG Carmen

    AntwortenLöschen
  18. Wunderwunderwunderschön!!!!! Awwwwwwh!
    <3
    GGLG, Olga.

    AntwortenLöschen

Ich danke Euch für Eure lieben Worte und freue mich sehr darüber.

Thank you for your lovely comments. I am really glad.