04.11.2012

Quite a Difference.











So....geschafft! 
Es ist unglaublich, wie das Aussehen solcher schlichten Wandlampe nach
einem "Makeover"komplett verändert ist....
...und das nur mit ein paar Perlmuttscheiben und Perlen.
Mir hat die Idee, einen Lampenschirm mit den Perlmuttscheiben zu gestalten, wie
bei der TineK Lampenschirme,  sehr gut gefallen.
Und deshalb dachte ich, warum auch nicht für diese neue Wandlampe
an dem Treppenaufgang. :)
 
Die Perlmuttscheiben und die Perlen habe ich an dem Schirm per Hand angenäht.
Es war ein Bisschen mühsam, aber mit ein Bisschen Geduld funktionierte es. ;)
An liebe Dagi: 
Die Perlmutscheiben habe ich doch in einem Bastellladen letzte Woche entdeckt. 
Da habe ich mich echt sehr gefreut, denn da brauche ich ja nicht mehr online zu bestellen. ;)) 
VIELEN DANK trotzdem für Deinen Tipp! :)
______

It's done!
That is incredible, how the look of this wall lamp with no-frills has changed
after I have done makeover by hand sewing on mother of pearl shell discs and
beads which I have purchased at a craft store last week.
I am so delighted to discover it.
I have been taken with the idea a lampshade repleted with mother of
pearl disc look likes well-known TineK lampshade.
So I thought, why should it be impossible also adorn this wall lampshade with
some mother of pearl shell disc.




Die Wandlampe habe ich in einem Internet Shop entdeckt.
Eine Wandlampe mit halbrundem Schirm aus Stoff in der grau-braunen Farbe.
Selbst mein Mann, der bezüglich dieser Idee etwas skeptisch war,
ist von dem Ergebnis ganz angetan. :)
 Also die Aufwand hat sich doch mehr als gelohnt! :) 
______

 This wall lamp with semicircular lampshade has been purchased on a webshop.
The shade is made of grey-brown coloured fabric.
 At first my husband was bit sceptically about this idea, but after it's done he is
very impressed with the result. :)
The efforts have been worthwhile!







Viele liebe Grüße,
 


Kommentare:

  1. Die Lampe ist toll geworden!

    Viele liebe Grüße und einen schönen Sonntag,
    Sandra

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Vielen lieben Dank, liebe Sandra!
      GGLG,
      Lucia

      Löschen
  2. Das sieht toll aus. Es ist doch schön wenn man dann bei viel Aufwand hinterher für den schönen Anblick entschädigt wird. LG + einen schönen Sonntagnoch, Lg Sabrina

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Liebe Sabrina,
      ...das stimmt! :)
      GGLG,
      Lucia

      Löschen
  3. Wow, liebe Lucia.. Deine Lampe ist wunderschön geworden. Die halbrunde Form finde ich toll, hab sie so noch nie gesehen.
    Deine Mühe hat sich mehr als gelohnt obwohl das bestimmt eine ganz schöne Arbeit war ;-)... ich bin ja immer viiieeeel zu ungeduldig für solche Dinge.

    Wünsche Dir einen schönen Nachmittag!

    Alles Liebe
    Sonja

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Vielen lieben Dank, liebe Sonja.
      GGLG,
      Lucia

      Löschen
  4. Liebe Lucia,
    die Mühe hat sich auf jeden Fall gelohnt!
    Die Lampe sieht richtig schick aus!

    Liebe Grüße, Britta

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Liebe Britta,
      vielen lieben Dank!
      GGLG,
      Lucia

      Löschen
  5. HI Lucia !

    Sieht sehr hübsch aus !
    Ganz wie das Original nur bestimmt nicht so teuer :)

    Liebe Grüße , Melanie

    AntwortenLöschen
  6. Wow, sieht super an. Die Lampenschirme von Tine K Home liebe ich, ( habe gerade eine 30 % Rabattaktion auf alle Tine K Home Produkte).

    Die Wandlampe bei dir wirkt richtig edel. Sehr schön.

    Liebste Grüße
    Eileen

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Liebe Eileen,
      ...Du glücklicher :)...die TineK Sachen sind wirklich sehr schön.
      Viele liebe Dank!
      GGLG,
      Lucia

      Löschen
  7. Liebe Lucia,
    ich sehe keinen Unterschied zum Original - HAMMER!!!
    Hab noch einen schönen Sonntag!
    GGGGGLG
    Domi

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Liebe Domi,
      ...vielen lieben Dank! :)
      GGLG,
      Lucia

      Löschen
  8. Supersschöne Lampe, genau wie der Rest vom Blog, den ich gerade entdeckt habe...werde hier demnächst mal ein wenig stöbern. Liebe Grüße!!!

    AntwortenLöschen
  9. Es ist wunderschön geworden! Ganz andere Lampe ist das jetzt. Gefällt mir sehr gut! :)

    Liebe Grüße

    Dagi

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Liebe Dagi,
      ...vielen lieben Dank!...auch für Deinen Tipp. :)
      GGLG,
      Lucia

      Löschen
  10. Die Lampe ist wirklich super!
    Dein Blog ist soo schööön, da gucke ich immer wieder gerne drauf. (das musste jetzt einfach mal gesagt werden... ;) )

    GLLLG,
    Claro

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Vielen lieben Dank, liebe Claro!
      GGLG,
      Lucia

      Löschen
  11. A lovely idea to make your lampshade like this!

    Happy evening! Many hugs, Ingrid

    AntwortenLöschen
  12. Eine sehr schöne Idee!!
    Ich hatte nur kurz so ein Bild im Kopf, auf dem du im Treppenaufgang stehend die Perlen annähst - bis mir eingefallen ist, dass man den Schirm sicher leicht abnehmen kann. *hüstel* Vielleicht sollte ich ins Bett gehen... ;o)

    LG
    Susi

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Liebe Susi,
      ...es ist in der Tat, ich stand auf einer Treppenstuffe und nähte an. Der Schirm ist leider nicht abnehmbar.
      Zum Glück ist das kein Problem für mich. ;o)
      Viele liebe Grüße,
      Lucia

      Löschen
  13. Lucia... unglaublich! Du hast den Schirm in ein echtes Schmuckstück verwandelt! Die Lampe sieht so klasse aus! Wie lange warst du denn damit beschäftigt? Bestimmt ewig, oder??? :) Die Mühe hat sich jedenfalls MEHR als gelohnt! :)



    Martina

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Liebe Martina,
      ...es hat ungefähr zwei Stunden gedauert inkl. Pause ;)...abgesehen davon ich mußte zwischendurch meine Arme etwas locker machen...war etwas anstrengend ;o))
      Viele liebe Grüße,
      Lucia

      Löschen
    2. Hi Lucia!
      What a perfect makeover,looks so wonderful!
      Have a nice day,
      Nely!

      Löschen
    3. Thank you so much, dear Nely.
      XO
      Lucia

      Löschen
  14. Das sieht supertoll aus!
    Liebe Grüße,
    Markus

    AntwortenLöschen
  15. Wow, Lucia die Lampe sieht jetzt echt super aus, hat bestimmt ein Weilchen gedauert aber wenn Frau bedenkt was so ne Lampe von TineK kostet, dann hat der Aufwand sich doch sicherlich gelohnt (von dem gesparten Geld kann Frau ja jetzt Schuhe kaufen *lach*)
    Wünsche Dir noch nen tollen Wochenstart.
    GGLG Melanie

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Vielen lieben Dank, liebe Melanie!
      Das stimmt, zumal sie haben keine Wandlampe in dieser Ausführung im Programm. :)
      GGLG,
      Lucia

      Löschen
  16. Liebe Lucia,

    der Lampenschirm sieht so toll aus! Deine Arbeit hat sich gelohnt.

    Liebe Grüße,Eva

    AntwortenLöschen
  17. Das sieht wunderschön und total edel aus!!!

    Lieben Gruß
    Jutta

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Vielen lieben Dank, liebe Jutta.
      GGLG,
      Lucia

      Löschen
  18. Dearest Lucia,

    Indeed! What a difference it made to add the mother of pearl beading! I love it! I was wondering... did you sew this on by hand or machine? You are so creative and clever! :) It's amazing how just adding the beading how it can change the entire look of the shade.

    AntwortenLöschen
  19. Das sieht ganz klasse aus! GLG Anja

    AntwortenLöschen
  20. Liebe Lucia,
    das make over ist dir wirklich gelungen, sieht sehr schön aus!
    lieben Gruß
    Sabine

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Vielen lieben Dank, liebe Sabine!
      GGLG,
      Lucia

      Löschen

Ich danke Euch für Eure lieben Worte und freue mich sehr darüber.

Thank you for your lovely comments. I am really glad.