Living Room Suffused with Sunlight

Wenn man bedenkt, dass die Sonne sich in der letzten Zeit kaum blicken lässt und draussen

nur ein grau in graues Wetter herrscht.....

bin ich doch froh für das Bisschen Licht, das ins Haus durch Fenster und Tür hereinfällt.

Die weiße Farbe drinnen reflektiert wenigstens das Licht so schön

und macht den Raum etwas lichter und heller.

In einem hellen Raum fühle ich mich einfach wohler.

Selbstverständlich mit viel Sonnenlicht ist es noch schöner......wie gestern Nachmittag als die Sonne schien....

...da wurde das Wohnzimmer komplett mit Sonnenlicht durchflutet.

Herrlich!

Nach einer Halben Stunde verschwand die Sonne allerdings hinter den grauen Wolken wieder. Ja, leider!.:(

_______

Considering that the sun did not shine quite much last few days and it's grey outside,

I am very glad about a bit light which coming through windows and door into the room...

and the white colour reflects the light and make the room lighter and brighter.

I do feel more well staying in a brightly lighted space....

...of course with much sunlight it would be more nicer....like yesterday afternoon

when the sun was shinning...

the living room were completely suffused with sunlight....

...it was marvelous!

But pity after a half hour the sun disappeared behind the grey clouds again.:(

Und nun geniesse ich einfach die Helligkeit in unserem Wohnzimmer, während es draussen grau und dunkel wird.

Habt noch einen schönen Tag, Ihr Lieben.

________

And now I am enjoying the light in our living room during outside it would be dark and grey.

Have a great day, everybody and take care!

__________

Viele liebe Grüße,