A tempting sweet.

 

Nach langer Zeit wieder was süßes auf dem Küchentisch bei uns, ......

das TIRAMISU....

....ist es ein Kuchen, ein Dessert oder ist es einfach die pure Versuchung??? ;o)....

...egal....auf jeden Fall ich kann dieses süße Ding einfach nicht widerstehen.

Für mich schmeckt es jedes Mal nach "MEHR".....ich muß mich wirklich beherrschen. ;))

Echt schlimm, oder?! :)

______

After a long time there is something sweet on the kitchen table....

...TIRAMISU....

is it a cake, a dessert or just a sweet temptation?? ;o)...

....whatever! at least it is hard for me to be able to stand up to this sweet thing.

  It seem I want to eat it more....I have to control my self hardly. ;))

It is quite bad, isn't it?! :)

So, jetzt habe ich zwei Stückchen Tiramisu verputzt und 
muß mich gleich bewegen, am bestens im Garten....;o)

...dort wartet sowieso jede Menge Arbeit auf mich.

Glücklicherweise ist das Wetter heute ziemlich gnädig mit mir....
die Sonne läßt sich zwischendurch blicken....wunderbar!...
diese Chance muß ich unbedingt nutzen!

Also bin jetzt Richtung Garten, Ihr Lieben....

Ich wünsche Euch noch ein schönes Wochenende.

Lass es Euch gut gehen....vielleicht mit was süßes?! ;o)

_______

So, I have eaten two pieces of tiramisu and have to move immediately...
...the best is to move in the garden....;)

...anyhow there are a lot of work that are waiting for me.

Fortunately the sun is shine from time to time....great!...
by all means I have to take this chance! :)

So I am on the way to the garden........

Have a good time, everybody!.....perhaps with eating something sweet?! ;o)

 ________

Viele liebe Grüße,

Lucia