30.05.2014

My Wonderful Journey Part 1.



Meine vierwöchige Reise auf der wundervollen Insel Java in Indonesien ging am
Mittwoch zu Ende. Wie immer, viel zu schnell. ;-)
Für mich war es wie jedes Mal eine wundervolle Zeit mit vielen wundervollen
neuen Eindrücken.

***

After four weeks my journey to the wonderful Java Island in Indonesia
went to the end on Wednesday. As always the time went by too fast.
But it was really a great time with plenty of beautiful impression.




Auch wenn es sehr lang und ermüdend war, hatten wir bei
unserem Rückflug einen super tollen Flug. Ja, wir hatten beinah das
Flugzeug für uns alleine ;-))).....mit so einem leeren
B-777 Flugzeug mit lediglich 70 Passagiere bin ich noch nie geflogen.
Es was wirklich ein Glücksfall.

***

Eventhough the flight was long and tiring, we have got a real great flight
on the return flight....I have never been on the flight with empty B-777 plane.
There were just 70 passengers in the plane.
We had really a good fortune. 




Auch wenn ich den Jetlag noch nicht los bekomme, melde ich mich heute
mit ein paar Bilder zurück, allerdings nur kurz.
Ich denke, in ein paar Tage geht mein Bio-Rhythmus wieder normal und dann
kann ich Euch noch mehr Bilder von meiner Reise zeigen.:-)

***

Currently I am still jet-lagged. So, for today I am going to make a short post
with a couple of pictures I have made during my journey.
I think, in the next days it will be going better and then I am able to show
you more pictures.





Ein sehr schönes Zimmer im IBIS Style-Hotel in der Stadt Malang im Ost Java,
von dem man einen sensationellen Ausblick auf die Stadt hat.

***

A beautiful room in the IBIS Style-Hotel in Malang city in eastern of Java with
a sensational view over the city.







Zudem sieht man Im Hintergrund den Vulkan Semeru, der hoch in den Himmel
ragt. Vulkane sind charakteristisch für die Inseln des indonesichen Archipels.
Der Vulkan Semeru liegt im Ost Java und gilt als der höchste auf der Insel Java
und zudem ist er auch noch sehr aktiv.
Für mich ein absolut faszinierender Anblick!


***

To that you can see in the background the Semeru active vulcano which
raising high in the sky. Vulcano are characteristic for the Island of the 
indonesian archipelago. Semeru vulcano is located on the east Java and 
is the highest vulcano on Java.
this view is a real faszination!








So. Das war voerst, das erste Teil meiner Bilder, die ich von der Reise
mitgebracht habe.
Das nächste Teil kommt bald.
Also bleibt dran! ;-)

und

ein schönes Wochenende.

***

So that's all the pictures I want to show you for today.
The next pictures will come soon.
So, stay tuned everybody. ;-)

and

happy weekend.



Liebe Grüße,
Lucia 

Kommentare:

  1. Hallo Lucia,
    Ich bin schon sehr gespannt auf weitere Bilder, denn diese hier haben mir bereits sehr gut gefallen. Einen wahnsinnig tollen Ausblick hattest du von deinem Hotelzimmer - der Vulkan sieht klasse aus!

    Liebe Grüße,
    Lolá

    AntwortenLöschen
  2. Oh, interessant, da bin ich gespannt, bald mehr zu sehen/zu lesen.
    Ich habe beruflich täglich mit Indonesien zu tun...
    Viele Grüße von Ann

    AntwortenLöschen
  3. Hallo Lucia,
    ich freue mich an deiner Indonesien-Reise Teil haben zu können und bis sehr gespannt auf die Fotos, die noch kommen werden.
    Das war ja schon mal ein toller Vorgeschmack!
    Viele Grüße Mone

    AntwortenLöschen

Ich danke Euch für Eure lieben Worte und freue mich sehr darüber.

Thank you for your lovely comments. I am really glad.