Vorbereitung für das Wochenende.

Ich hab's geschafft!....für das Wochenende habe ich das Wohnzimmer wieder auf

Vordermann gebracht und auch mit ein paar frischen Blumen dekoriert.

Es sieht jetzt nicht nur frisch aus, es fühlt sich auch gut an, wenn man 

den Raum betritt und hier und da frische Blumen zu sehen sind.

Diese Amaryllis habe ich heute morgen noch schnell geholt.

Sehen sie nicht zauberhauft aus?. Schaut Ihr die Farbe mal an, herrlich oder?!

_______

I've done it! For the weekend I have wipped the living room into shape and
decorated with fresh flowers.

After shaping the room looks not only fresh but you feel also good if you enter
the room and see fresh flowers here and there.
These amaryllis I have bought this morning looks really beatiful.  
Look at its colour, it's really gorgeous, isn't it?

Schon muß ich wieder los fahren.

Morgen sind wir bei einer Geburtstagsfeier eingeladen. Muß noch

ein Geburtstagsgeschenk besorgen. Schau ma mal was ich für schönes Geschenk finden werde. :)

__________ 


And now I have to go again.
Tomorrow we are going to go to a birthday party and need a birthday present.
 So I have to look for it now.

Ich wünsche Euch allen ein sehr schönes Wochenende.

_______


I wish you all a very nice weekend.


_______


Viele liebe Grüße,