Fürs Wochenende. ~ For the weekend.

Schnips!.......und schon ist das Wochenende da.

Wettertechnisch sieht es allerdings nicht ganz so toll aus.

Es regnet!....und zwar schon seit mehreren Tagen.

Für den Garten ist der Regen zwar nützlich, aber nicht für mich. ;)

Um die Stimmung etwas anzuheben, werde ich heute etwas Leckeres kochen....

....die italienische Gemüse Antipasti.

Ich mag sie sehr, sehr gerne und habe schon lange nicht mehr gemacht.

Eigentlich ist es ja ein Gericht für die Vorspeise, aber bei der Menge, die wir

sonst verputzen, brauchen wir wirklich keine Hauptspeise mehr. ;-D

So, jetzt muß ich mich beeilen, zum Wochenmarkt fahren!

..... frische Gemüse und Kräuter kaufen.

____

Weekend is coming back now.

And it's raining and allready over the last few days.

For the garden it's really needful, but not for me. :-D 

To lift up the bad mood I will cook something tasty today....

....the italian vegetable antipasti.

I love it! It's been a very long time since I've made this dish.  

Actually antipasti is a dish for appetizer.

Seeing that we usually eat it a lot, so we don't need the main course any more. :-D

So I have to hurry, go to the market!

....purchase fresh vegetable and herbs.

Ich wünsche Euch allen ein wunderschönes Wochenende.

_______

 I wish you all a very nice weekend.

___________

Viele liebe Grüße,